Od redakcji

Warszawa, Kraków, Mougins. Trzy małe punkty na mapie Europy i trzy imponujące domy. Wielkie nie poprzez swoje rozległe powierzchnie, ale poprzez przenikającą je w każdym szczególe twórczą myśl. Domy - manifesty, które za pomocą harmonii i funkcjonalności wyrażają wartości daleko wykraczające poza kanony architektury. Opowiadają o poszukiwaniu idealnej formy (Sztuka prostoty), miłości do piękna (Prywatna galeria) i tęsknocie za duchowością (Medytacyjne oblicze designu). Są to dzieła ludzi niezwykłych: architektów - artystów i inwestorów - estetów. Pierwsi obdarzyli swe „dzieci” wiedzą, doświadczeniem i błyskotliwą erudycją, drudzy dali autorom prac to, co w każdej twórczości najważniejsze - wolność.
Niespokojny duch kreacji zawitał również do naszej redakcji, co z pewnością zauważą czytelnicy Świata Rezydencji Wnętrz Ogrodów, związani z nami od dłuższego czasu. To za jego sprawą zmienił się wizerunek niektórych naszych artykułów, ale co ważniejsze pojawiło się też kilka nowych propozycji, które w znaczącym stopniu wzbogacają zawartość magazynu.
Mam nadzieję, że wszystkie zmiany spotkają się z Państwa ciepłym przyjęciem. I już za miesiąc, wczesną wiosną ponownie spotkamy się przy lekturze kolejnego wydania Świata Rezydencji Wnętrz Ogrodów.

Agata Piszcz-Wendołowicz